WhatsApp, la plateforme de messagerie de Meta, a lancé une fonctionnalité qui change la façon dont les utilisateurs interagissent avec les messages vocaux. Avec cette nouvelle mise à jour, ceux qui ont tendance à se sentir submergés par les longs audios pourront utiliser une alternative : la transcription automatique.
Ce nouvel outil convertit les messages vocaux que vous recevez en texte et vous permet de les lire au lieu de les écouter. Qu’un utilisateur se trouve dans un endroit bruyant et animé ou qu’il n’ait tout simplement pas le temps d’écouter de longs enregistrements audio, les conversations peuvent désormais être suivies de manière plus agile.
Les transcriptions sont générées directement sur l’appareil, ce qui garantit que la vie privée des utilisateurs est entièrement protégée. Bien que la transcription ne soit pas infaillible et que certaines erreurs puissent survenir, comme ne pas reconnaître les mots en raison du bruit de fond, il s’agit d’une nouveauté intéressante.
Comment activer la transcription des messages vocaux dans l’application WhatsApp
Ici, ils peuvent activer ou désactiver la fonctionnalité, et également choisir la langue dans laquelle les transcriptions apparaîtront. Les langues disponibles pour le moment sont : l’espagnol, l’anglais, le portugais et le russe.
En activant cette fonctionnalité, WhatsApp commencera automatiquement à générer des transcriptions des messages vocaux reçus dans les langues sélectionnées. Si elle est désactivée, la fonctionnalité cessera de générer des transcriptions, mais les messages vocaux continueront d’arriver comme avant.
Comment transcrire un message vocal sur WhatsApp
Pour transcrire un message vocal reçu, le processus est très simple. Il vous suffit d’appuyer longuement sur le message vocal que vous souhaitez transcrire, et dans le menu qui apparaît, sélectionnez l’option Transcrire. À ce stade, WhatsApp convertit le message vocal en texte, permettant à l’utilisateur de lire le contenu de l’audio sans avoir besoin de l’écouter.
Il est important de considérer que la transcription n’est pas instantanée. Selon la longueur et la complexité de l’audio, son affichage peut prendre quelques secondes.
Donc, si à un moment donné vous ne pouvez pas voir la transcription tout de suite, vous n’avez qu’à attendre un peu. La fonctionnalité est conçue pour être rapide, mais il n’est pas garanti qu’elle sera toujours instantanée.
Que se passe-t-il si la transcription d’un audio n’est pas disponible ?
L’une des plus courantes est que la langue de transcription sélectionnée ne correspond pas à la langue de la messagerie vocale. Si un message est reçu en espagnol mais que la langue de transcription anglaise est définie, il se peut que la fonction ne soit pas en mesure de générer le texte.
Une autre raison qui peut générer cette erreur est le bruit de fond. Si le message vocal comporte des sons ou des interférences qui le rendent difficile à comprendre, la transcription peut ne pas être exacte ou même générée.
De plus, si la langue du message vocal n’est pas prise en charge par la fonctionnalité, l’audio ne peut pas être transcrit. Pour cette raison, vous devez toujours vérifier vos paramètres de langue avant d’attendre une transcription.
Quelle est l’exactitude des transcriptions ?
La nouvelle fonctionnalité de transcription est un outil utile, mais elle a ses limites. Les transcriptions des messages vocaux ne sont pas toujours exactes, surtout si le message comprend des mots ou des expressions difficiles à comprendre en raison du bruit de fond ou des accents forts.
De plus, si le message est rapide, certaines parties du texte peuvent ne pas être transcrites correctement. Malgré ces limitations, WhatsApp travaille toujours sur cette fonctionnalité.
Cependant, pour ceux qui ne peuvent pas écouter un audio à une certaine heure, que ce soit parce qu’ils sont en réunion, dans les transports en commun ou dans un endroit bruyant, l’option de lire le message vocal représente une grande amélioration.