L’Ambassade des États-Unis à Lomé lance un recrutement pour un poste de Security Investigator (Enquêteur en sécurité) au sein du bureau FBI/LEGATT, qui représente le Federal Bureau of Investigation à travers son bureau d’attaché juridique.
L’offre, référencée LOME-2026-08, est ouverte à tous les candidats intéressés et à toutes les sources. La période de candidature s’étend du 16 au 30 septembre 2026. Le poste est basé à Lomé, au Togo.
Il s’agit d’une opportunité destinée principalement aux professionnels disposant d’une solide expérience dans les enquêtes, la sécurité, les relations avec les forces de l’ordre et les institutions publiques.
Un salaire annuel de plus de 15 millions FCFA
Le poste proposé est classé LE-0705-9. La rémunération annoncée par la Mission américaine s’élève à 15 519 376 FCFA par an.
Le candidat retenu travaillera à temps plein, à raison de 40 heures par semaine. Le poste n’est pas éligible au télétravail et est basé à Lomé.
Le contrat est présenté comme un emploi permanent, avec une nomination à durée indéterminée sous réserve de la réussite de la période probatoire.
Quel sera le rôle de l’enquêteur recruté ?
La personne sélectionnée occupera les fonctions de Foreign Service National Investigator pour le bureau du FBI.
Son rôle consistera notamment à entretenir des relations professionnelles avec les organismes togolais chargés de la sécurité et de l’application de la loi. Elle apportera également un soutien aux opérations d’enquête conduites par le bureau LEGATT.
Selon l’avis, l’enquêteur participera à des dossiers criminels complexes et sensibles relevant des différentes priorités du FBI. Il devra développer et maintenir des contacts avec des responsables gouvernementaux, les ministères, les organismes de sécurité ainsi qu’avec certains acteurs du secteur privé.
Le poste implique par ailleurs de fréquents déplacements. L’annonce indique que les voyages professionnels pourraient représenter jusqu’à 75 % du temps de travail.
Des relations régulières avec les institutions togolaises
Une partie importante du travail, évaluée à 40 % du temps, sera consacrée à la liaison avec les autorités togolaises.
L’enquêteur devra notamment développer et entretenir des relations avec des responsables travaillant dans les domaines de la police, du renseignement et de la justice.
L’offre cite plusieurs institutions avec lesquelles le titulaire du poste pourrait être amené à collaborer, notamment la Direction générale de la Police nationale, la Direction générale de la Documentation nationale, l’OCRTIDB, le Laboratoire national de police scientifique, la Gendarmerie nationale, CENTIF-Togo, l’Agence nationale de renseignement, le ministère de la Justice ainsi que les services d’immigration.
Des missions d’enquête pour le FBI au Togo
Environ 30 % du temps de travail sera consacré directement aux enquêtes.
Le titulaire du poste assistera les équipes du FBI/LEGATT dans les enquêtes criminelles et administratives menées au Togo en coordination avec les autorités togolaises compétentes.
Ses missions pourront comprendre la collecte d’informations, le développement de sources, la coordination d’investigations et la collecte d’éléments de preuve conformément à la législation togolaise et aux règles du FBI.
Il devra également rédiger des rapports d’enquête, des mémorandums et différentes correspondances officielles.
Formation, traduction et interprétation
Le poste comporte également une importante dimension linguistique.
Environ 10 % des missions seront consacrées à la formation. L’enquêteur pourra participer à la conception et à la mise en œuvre de formations destinées aux forces de l’ordre du pays. Il pourra également traduire des supports de formation de l’anglais vers le français.
Un autre volet, représentant également 10 % du travail, concerne la traduction.
Le candidat devra être capable de traduire des documents juridiques, techniques et liés aux enquêtes entre le français et l’anglais. Il pourra également assurer l’interprétation lors d’entretiens impliquant des enquêteurs américains, des agents du FBI ou des représentants du Département américain de la Justice.
Quel niveau d’études est exigé ?
Pour être éligible, le candidat doit avoir effectué au minimum deux années d’études universitaires, quel que soit le domaine de formation.
À cela s’ajoute une exigence importante concernant le permis de conduire : le candidat doit posséder un permis de conduire valide depuis au moins cinq ans.
Neuf années d’expérience professionnelle exigées
Cette offre s’adresse à des profils expérimentés.
L’Ambassade exige neuf années d’expérience professionnelle avec des responsabilités progressivement croissantes, notamment dans les domaines des enquêtes et de la sécurité physique ou personnelle.
Les candidats doivent également avoir une bonne connaissance des principes et techniques fondamentaux d’enquête.
Une connaissance des coutumes locales, des normes sociales et des pratiques traditionnelles est considérée comme essentielle. Le titulaire du poste devra aussi maîtriser les principales lois et procédures applicables au Togo, notamment le Code pénal, les procédures pénales, les procédures judiciaires et les règles concernant l’extradition.
Une excellente maîtrise du français et de l’anglais exigée
La maîtrise des langues constitue l’un des principaux critères de sélection.
Le candidat doit avoir un niveau courant en anglais, aussi bien à l’oral qu’en lecture et en rédaction. Ses compétences peuvent inclure la capacité à effectuer des traductions.
Une maîtrise courante du français, à l’oral comme à l’écrit, est également exigée.
Les compétences linguistiques pourront faire l’objet d’un test au cours du processus de recrutement.
Quelles autres compétences sont demandées ?
Le futur enquêteur doit être capable de comprendre des règlements et instructions liés à son domaine d’activité, de rédiger des courriers professionnels et des rapports standardisés et de prendre rapidement des décisions appropriées face à différentes situations.
Il doit également pouvoir travailler aussi bien de manière autonome qu’en équipe, recueillir des informations ou des éléments de preuve et communiquer efficacement avec les employés de la Mission américaine ainsi qu’avec le public.
La maîtrise de plusieurs logiciels bureautiques est requise, notamment Microsoft Word, Excel, Outlook et PowerPoint. Des compétences élémentaires en saisie informatique sont également demandées.
Plusieurs documents obligatoires pour candidater
L’Ambassade demande aux candidats de joindre tous les documents applicables à leur dossier. Une candidature incomplète peut être disqualifiée.
Parmi les pièces mentionnées figurent notamment :
- une preuve de citoyenneté togolaise, lorsque cela s’applique ;
- un titre de séjour et/ou permis de travail, lorsque requis ;
- un permis de conduire valide de catégorie B détenu depuis cinq ans, avec les deux côtés du document ;
- les justificatifs de formation ;
- les éventuels autres diplômes ;
- les relevés de notes ;
- les certificats de travail ;
- les éventuelles licences ou certifications ;
- une liste de références professionnelles.
Comment postuler au recrutement de l’Ambassade des États-Unis ?
La candidature doit être effectuée via la plateforme de recrutement de la Mission américaine.
Le candidat doit utiliser le bouton « Apply to This Vacancy » figurant sur la page de l’offre afin de commencer son dossier.
L’Ambassade recommande de renseigner avec précision toutes les expériences professionnelles pertinentes, les études effectuées, les compétences linguistiques — notamment en anglais — ainsi que toutes les aptitudes exigées pour le poste.
Le dossier peut être modifié jusqu’à la date de clôture. En revanche, une candidature qui n’est pas entièrement soumise avant la fermeture du recrutement peut être écartée.
Date limite : 30 septembre 2026
Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature au plus tard le 30 septembre 2026.
Après étude des dossiers, les candidats retenus pour un test linguistique, un test de compétences ou un entretien seront contactés par courrier électronique. Le service des ressources humaines contactera ensuite les candidats sélectionnés.
Informations essentielles à retenir
Poste : Security Investigator
Employeur : Ambassade des États-Unis à Lomé
Bureau : FBI/LEGATT
Lieu : Lomé, Togo
Salaire : 15 519 376 FCFA par an
Horaire : Temps plein, 40 heures par semaine
Niveau d’études : Au moins deux années d’études universitaires
Expérience : 9 années d’expérience pertinente
Langues : Français et anglais courants
Permis : Permis de conduire valide détenu depuis au moins cinq ans
Date d’ouverture : 16 septembre 2026
Date limite de candidature : 30 septembre 2026
Référence de l’offre : LOME-2026-08
En savoir plus sur Gnatepe
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
